Sunday evening. I take the girls for a shower while Julian makes dinner. Make sure they’re scrubbed and spotless. After dinner I check there are pencils, erasers, rulers and colouring pencils in their pencil cases and I place them inside two Peppa Pig backpacks along with a copybook each. In the morning I’ll add a sandwich and an apple to each bag. Finally, I lay out their clothes for the morning. We all need an early night before the big day ahead.
A new chapter of our lives has begun. Lily and Katie have started school in the tiny village school in Sanlúcar on the Spanish side of the river. When we came up the Rio Guadiana in April we met Rafa and Pilar and their three boys. The family had sailed from Majorca in February, were now living on the river, and the boys were attending school in Sanlúcar. What they told us about the school sparked our curiosity and soon we were talking to other live-aboard families whose children had attended or were currently attending the school.
Monday morning, heading off for the first day of school
One day the girls and I visited the school, took a look around, met some of the teachers and I expressed an interest in enrolling them at the start of the new school year, in September. The principal was most welcoming and open to the idea, despite the girls (and our) inability to speak Spanish.
Julian and I thought long and hard about enrolling the girls in formal education. I always imagined that as we sailed we might avail of opportunities to immerse the girls in local languages and cultures by sending them to small rural or village schools for six months or a year. The school I have always imagined enrolling them in is the school in The snail and the whale, which those of you who are fans of Julia Donaldson will be familiar with.
The school in Sanlúcar comes pretty close. Serving a village of 400 people with a decidedly aging population, the school is tiny, with less than ten children per class. We saw this as a wonderful opportunity for Lily and Katie to learn Spanish, become immersed in southern Spanish culture, and for all of us to get to know this lovely little village and its inhabitants better.
During our months back in the UK we all studied Spanish in preparation for this new adventure. I had understood little of what the principal said to me on our couple of visits to the school in May and another teacher who spoke some English had to be called over to translate. I didn’t want that to be the case when we finally returned to the school in autumn.
With a date for my operation not until October 1st, I emailed the principal (helped by Google Translate) to explain the situation and, given the circumstances, he was happy for the girls to start school in mid-November.
Lily has generally been very excited about the prospect of going to school, but Katie hasn’t been too sure (‘I want to be a home schooled kid’, she told me repeatedly). On our return to the Rio Guadiana we visited the school. The girls met their teachers – Martina and Cristina. Lily smiled and Katie scowled. I was delighted that I could understand most of the instructions the two teachers gave me in preparation for the first day.
Julian rows the girls over to Spain for their first day of school
A few days later it was Monday morning. We happened to be on the Portuguese side of the river, so I waved them off as Julian rowed them across the international border for their first day of school! I was on tenterhooks all day, expecting a call from Cristina to say that Katie was inconsolable or had run away. But no such call came. In the afternoon when I picked them up they were both beaming from ear to ear. It had been a good day for Katie to start school. Louisa, one of her classmates, turned five, and they had a birthday party in class, complete with a Frozen cake and strawberry milk.
The school is indeed tiny. Katie is in kindergarten with six other children in her class. Lily is in a class of Year 1 and Year 2 combined. Lily is in Year 1 with six other children and there are two children in Year 2. Nine children in the entire class! The school day is short, from 9am to 2pm. (This was one reason we chose to send them to school in Spain rather than Portugal. The Portuguese school day is longer. Our other reason was that internationally, Spanish is the more widely spoken of the two languages).
So far they seem to love it. Lily appears to enjoy most of her lessons, with the exception of maths, because she’s doing maths she already knows how to do. Her teacher, Martina, says her handwriting is terrible and she needs to work on it, so she’s busy practicing the loopy, flowery writing style particular to southern Europe. On Wednesday, at music lesson, Katie learned about a piano player in funny clothes with white hair, curly bits around his ears and a ponytail with a ribbon. I’m guessing Mozart. Julian’s going for Elton John!
After only a week of school, Julian and I are astounded at how much Spanish peppers their language. They don’t know much, but they are mimicking the sounds of the language and liberally using whatever snippets of Spanish they know. We grin at each other across the table as we listen to them. (It took me a while to figure out that Lily’s ‘Qué fresa’ was actually ‘Qué pasa’. I set her straight!) Julian and I are having our language skills pushed to the limit too, as we work our way through the multiple sheets of paper we’ve been given with instructions for what they need to bring to school each day, the specific pencils, notebooks and folders we need to buy, release forms for using their photos on the school website, and so on, and by hanging around with the other parents before and after school each day. My vocabulary has taken a huge leap forward this week!
And it seems we’ve started a trend. Our English friends aboard Spirit of Mystery have decided to enrol their daughters in the school and on Tuesday we were surprised to see the cruising family from Oregon back again. Having told them about our plans to send our kids to school they decided to postpone their return across the Atlantic, through the Panama Canal and back to Oregon and instead return to the Rio Guadiana. They have enrolled their three children to start school in Sanlúcar in January. All of this is wonderful news for the school which struggles to remain open in this village with an aging population where most of the young people have moved to Seville and other larger towns to seek work and life away from farming the land.
So we have thrown ourselves into a winter of routine, which feels strange at the moment. 7am alarm, making snacks to take to school, breakfast eaten and clothes on by 8.30, 8.40 into the dinghy to go to school. After school we go to the beach or go walking in the hills for an hour or two, making the most of daylight and the hot sunshine, before returning home for dinner.
The girls are certainly enjoying their new adventure and Julian and I are getting used to it too.